Gestaltung der Benutzeroberfläche auf der Basis von Kulturdimensionen

Kulturdimensionen

Hofstede, Hofstede 2005]. Jeder untersuchten Kultur wird dabei ein Wert in den folgenden Dimensionen zugewiesen:

  • Die Machtdistanz
  • Individualismus/ Kollektivismus
  • Unsicherheitsvermeidung
  • Zeitliche Orientierung beschreibt, ob der Planungshorizont eines bestimmten Kulturkreises eher langfristig oder kurzfristig ausgelegt ist.

Marcus 2005] und speziell Internetseiten gezogen werden  [Singh & Pereira 2005]. Nach Marcus [Marcus 2005

  • Metaphern
  • Mentale Modelle
  • Navigation
  • Interaktion
  • Gestaltung

Auswirkungen der Kulturdimensionen

Im Folgenden sollen die Auswirkungen der einzelnen Kulturdimensionen anhand von einigen Beispielen verdeutlicht werden.

Auswirkungen der Dimension Machtdistanz

Auswirkungen der Dimension Individualismus/ Kollektivismus

Auswirkungen der Dimension Unsicherheitsvermeidung

Auswirkungen der Dimension Zeitliche Orientierung

  • Marcus, Aaron (2005): User Interface Design and Culture. In: Aykin, Nuray (Hg.): Usability and internationalization of information technology.
  • Marcus, Aaron (2001): Cultural Dimensions and Global Web Design: What? So What? Now What? http://www.amanda.com/resources/hfweb2000/AMA_CultDim.pdf (Verifizierungsdatum: 04.08.2010).
  • Singh, Nitish; Pereira, Arun (2005): The culturally customized web site. Burlington, Mass.: Butterworth-Heinemann